☆불교의이해 법구경

제목 법구경 술천품 100.101.102.103.104 천마디 문장을 외운다 해도 
등록자 반야행 등록일 2021.01.08 16:40:10 검색 243

수 송 천 언         비록 천 마디 글귀를 외운들 소용이 없다.

구 의 부 정         그 글귀의 뜻이 바르지 못하다면,

불 여 일 요         바른 한 마디 글귀보다 더 나을 것이 무엇이겠는가.

문 가 멸 의         적멸(寂滅)의 경지에 들 수 있는 글귀라면.

 


수 송 천 장         비록 천 마디 문장을 외운다 해도,

불 의 하 익         의롭지 못하다면 유익할 것이란 없다.

불 여 일 의         의로운 한 마디 문장보다 나을게 무엇이겠는가,

문 행 가 도         그것을 듣고 행하여 열반에 들 수만 있다면.

 


수 다 송 경         많은 경전을 다 암송하고 있다 해도,

불 해 하 익         이해하지 못하면 이로울 것 무엇이 있겠는가.

해 일 법 구         비록 한 마디 진리의 말이라도,

행 가 득 도         이를 따라 행하면 도(道)를 얻을 수 있다.

 


천 천 위 적         수많은 적군을 만나서,

일 부 승 지         혼자 힘으로 물리친 것 보다,

미 약 자 승         자신과의 싸움에서 이기는 자.

위 전 중 상         이를 곧 영웅중의 영웅이라 할 수 있다.

 


자 승 최 현         자신을 이기는 자가 가장 현명하며,

고 왈 인 왕         그를 가리켜 왕이라 할 수 있다.

호 의 조 신         뜻을 지켜 자신을 제어한다는 것은,

자 손 지 종         자기를 다루어 따르는 것이다.