☆불교의이해 법구경

제목 법구경 기신품157.158.159.160만일 자신을 사랑하고자 한다면 
등록자 반야행 등록일 2021.03.23 14:35:51 검색 245

자 애 신 자          만일 자신을 사랑하고자 한다면,

신 호 소 수          신중히 처신하며 자신을 지켜라.

희 망 욕 해          누구든지 스스로 해탈코자 하거든,.

학 정 불 침          잠에서 깨어나 바른 진리를 배우라.

 


학 당 선 구 해          먼저 자신을 옳게 깨달아야만이,

관 찰 별 시 비          남의 옳고 그름을 살필 수 있다.

수 체 응 회 피          그런 연후에야 남을 깨칠 수 있나니,

혜 연 불 부 감          다시는 괴로움 없는 슬기를 얻을 수 있다.

 


당 자 극 수          마땅히 자신의 몸을 바르게 닦으면,

수 기 교 훈          그 본을 받아 남을 바르게 가르칠 수 있다.

기 불 피 훈          스스로 익혀 배운 것이 없으면,

언 능 훈 피          어찌 능히 남을 옳게 가르치랴.

 


자 기 심 위 사         자신의 마음을 스승으로 삼을 것이며,

불 수 타 위 사         남을 결코 스승으로 삼지 말라.

자 기 위 사 자         자신을 잘 닦아 스승으로 삼아야만이,

획 진 지 인 법         훌륭한 스승과 법을 얻을 수 있다.