☆불교의이해 법구경

제목 법구경 불타품186.187.188.189.190하늘이 갖가지 보물을 비처럼 
등록자 반야행 등록일 2021.05.11 11:15:21 검색 224

천우칠보          하늘이 갖가지 보물을 비처럼 내려도,

욕유무염          부질없는 욕심은 끝이 없는 것,

낙소고다          쾌락은 잠깐이고, 삶은 괴로움임을,

각자위현          깨달은 사람은 성자(聖者)라 할 수 있다.


 

수유천욕         비록 하늘의 즐거움을 얻는다 해도,

혜사무탐         이를 버리고 탐하지 말아야 한다.

낙리은애         기꺼이 끊기 어려운 애욕을 버리는 자,

위불제자         그런 사람이어야 부처님의 제자가 될 수 있다.


 

혹다자귀          대다수의 사람들은 두려움 때문에,

산천수신          산천과 우거진 숲 속에 들어가,

묘입도상          사당을 짓고 형상을 모시어,

제사구복          제사를 올리며 복 받기를 원한다.


 

자귀어시          그러나 이러한 부질없는 행위는,

비길비상          바른 행위도 아니며, 최선의 방법도 아니다.

피불능내          그러한 방법에 매달린다 하여도,

도아중고          온갖 괴로움에서 벗어날 수는 없다.


 

여유자귀          너희는 스스로 귀의할지니,

불법성중          부처님과 법과 스님과 중생에 귀의하면,

도덕사제          고(苦).집(集).멸(滅).도(道)의 네 가지 진리를 깨달아서,

필견정혜          반드시 바른 지혜를 얻을 수 있다.