☆불교의이해 법구경

제목 법구경 애호품209.210.211.212 진리를 어기면 자기를 따르게 되고 
등록자 반야행 등록일 2021.06.03 16:18:58 검색 170

위 도 즉 자 순          진리를 어기면 자기를 따르게 되고,

순 도 즉 자 위          진리를 따름은 자기를 제어하는 것과 같다.

사 의 취 소 호          이를 버리고 마음대로 행한다면

시 위 순 애 욕          바로 애욕의 세계에 빠져 들게 된다.

 


부 당 취 소 애          사랑하는 사람은 취하지 말고,

역 막 유 불 애          또한 싫어하는 사람도 가지지 말라.

애 지 불 견 우          사랑하는 사람은 헤어질까 괴롭고,

불 애 역 견 우          싫어하는 사람은 다시 만날까 괴롭나니.

 


시 이 막 조 애          그러므로 사랑하는 사람을 만들지 말지니.

애 증 오 소 유          사랑이란 미워함의 씨앗이기 때문이다.

이 제 결 박 자          이러한 속박에서 벗어난 자에게는,

무 애 무 소 증          사랑함도 미워함도 없어지게 된다.

 


호 락 생 우         사랑함으로부터 걱정이 생기고,

호 락 생 의         사랑함으로부터 두려움이 생기는 법.

무 소 호 락         사랑함이 없는 곳,

하 우 하 의         어느 곳에 걱정과 두려움이 생기리.